游在卡迪夫
作为威尔士的首都城市，卡迪夫位于威尔士的东南，近邻Severn河岸。城市本身又为另外三条小的支流环绕，分别为Rhymney河，Ely河与Taf河。卡迪夫拥有309,000人口，也因此成为威尔士最大的城市。据考证，卡迪夫人最早来自于罗马。当一部分罗马先驱到达威尔士之后，在城市最低点建造了一所城堡并修建河道让Taf河成为天然护城河。
罗马人离开后，这个城堡就被荒废了，直到爱尔兰及维基先驱们登陆到南威尔士。大约在罗马人离开500年后，真正的威尔士围绕着罗马人所建造的城堡遗址得到建立。这座巍峨的城市在1404年的战争中被毁，在那之后的几个世纪中，卡迪夫仅仅被作为一个钓鱼的港湾，直到工业革命的开始彻底改变了她的命运。18世纪末，一条通往南威尔士煤矿的运河打开了通往卡迪夫的大门。
19世纪，船坞与铁路的修建使这个小镇有机会迅速成长为城市。卡迪夫便利的水运使得她成为钢铁，煤炭出口的必经之路。随着卡迪夫成为世界最大的煤炭出口港，城市建筑，文化艺术也得到了迅速发展。卡迪夫市政府，威尔士国家博物馆以及卡迪夫大学都得以修建。1905年，卡迪夫正式成为威尔士最有影响力的大城市。二战之后，随着煤炭出口的减少，卡迪夫其他方面开始得到关注与发展。1955年，卡迪夫被正式选定为威尔士的首府。1999年威尔士千年体育场落成于卡迪夫。这个取代了卡迪夫海湾旧船坞的标志性建筑从而成为威尔士最先进建筑的代表。作为欧洲新兴的首都城市，卡迪夫仍在自信的不断成长之中。
无论您是要购物或者只是随便逛逛，卡迪夫众多的维多利亚旧式拱廊街为您提供了休闲的最佳环境。花一天在海滨度假区海滩上尽情享受。包括卡迪夫和斯旺西之间的阿贝雷芬（Aberavon），巴里（Barry）和玻斯考尔（Porthcawl）；除此以外，还有西边高尔半岛的奥克斯威奇（Oxwich）和Port Eynon。
卡迪夫城堡是您非去不可的。尽管在19世纪进行了大规模的翻修，还是有相当部分可以追溯到中世纪。您还可以参观National Museum and Gallery（国家博物馆和美术馆），这里收藏着威尔士建筑、艺术、手工制品，以及欧洲绘画的精品。
卡迪夫海湾（CardiffBay）地带，位于市中心大约2英里（1.5公里）以南，提供了多种活动，从乘船到Barrage，或者到特别适合小朋友的科技发现中心。这里也是新的威尔士议会的所在地。
来源： www.museumwales.ac.uk/en/stfagans
www.worldtravelguide.net
www.cardiffcastle.com
www.museumwales.ac.uk
www.techniquest.org
