搜索 Wales.cn button weibo logo

Wales.cn

旅行档案

玩什么?

预订一本旅游指南

我们有很多关于参观威尔士的信息要告诉您,请现在就预订一本免费的旅游指南
 

计划您的行程

请登录www.visitwales.com,获得更多帮助您计划和预订行程的信息。 
 

许多人慕名前来欣赏我们令人惊叹的景色风光。威尔士虽仅拥有290万人口,却有三座国家公园(包括彭布罗克郡的海滨国家公园——英国独一无二的海滨国家公园)和五个“杰出自然风光区”(Areas of 

Outstanding Natural Beauty)。与其他国家的国家公园不同,我们的国家公园不是在荒芜的野外,而是位于风景如画的村庄和集镇组成的生机勃勃的社区中。

我们的风光地貌为展开各种各样的活动提供了便利条件——散步、骑自行车、攀登、高尔夫、水上运动和滑翔伞运动等等。

如果您热衷于登山,我们为您提供多种选择。带上您的自行车,您可以试试在欧洲最好的道路上骑山地自行车。如果您不是那么精力充沛,也可以坐火车登上威尔士最高的斯诺登山顶峰。

到我们的海滩边去吧!在我们长达1200千米(750英里)的海岸线上有许多获得过大奖的优质海滩。

如果您不喜欢攀岩或海边岩石游泳,不如逛逛我们繁华的市中心、精致的手工艺店、设计师名品店和画廊吧。 


住哪里?

市中心宾馆?田园诗般的度假村?或者绿色的野营地?海边的旅馆?您可以登录参观威尔士网站,查看我们为你提供的各式各样的宾馆,计划您的完美旅程。


看什么?

威尔士有许多可看、可去之处,请看以下几条建议:

食品市场和美食节

我们喜欢在众多的农贸市场和美食节上展示我们的本地特产。斯旺西食品市场是威尔士最大的市场。从星期一至星期六,参观者可以到海边的彭克劳斯沙滩(Penclawdd Sands)品尝著名的威尔士鸟蛤,购买当地打捞的新鲜鱼类。这里也是品尝新鲜烘烤的威尔士蛋糕的好地方。www.walesthetruetaste.com

国家植物园

这里有著名的“大温室”。在威尔士国家植物园的中央有世界最大的单一空间温室。该玻璃圆顶有4,500米——这比23个网球场还大。www.gardenofwales.org.uk

千禧体育场

我们的国家体育场位于首府中心,卡迪夫千年体育场举办过许多国际性的体育赛事和音乐会。体育场可容纳74,500人,是英国第一个拥有可伸缩房顶的体育场。2008年,我们的橄榄球队在此赢得了“大满贯”,麦当娜的全球巡回演唱会也在这里拉开帷幕。

城堡

威尔士拥有600多座城堡,是世界每平方英里拥有最多城堡的地方。威尔士南部的卡尔菲利城堡(Caerphilly Castle)是欧洲最大的堡垒之一。这里拥有一个和意大利比萨斜塔类似的“向外倾斜”的斜塔。www.cadw.wales.gov.uk
点击下载pdf文件: 《威尔士旅游全攻略》