Wales.cn

我们的地方产品、餐馆、有高级餐厅的旅馆和咖啡馆随处可见并且广受好评。以下为您推荐几所最受人们喜爱的酒店：

• 城堡别墅酒店（Castle Cottage Restaurant with Rooms）位于格温内思（Gwynedd），曾获得过2008年9月全威尔士True Taste Eating Out in Wales大奖。在离开伦敦9年后，格林和杰奎琳·罗伯茨经营着这家五星级酒店，并接管了一间毗邻他们16世纪餐厅的旧式马车旅馆。
  

• The Felin Fach Griffin Inn位于威尔士中部，是一间新式的乡村旅店。他们以做好生活中的简单事情——吃、喝、睡为口号，并且很好的将其付诸实践。这是一家休闲的酒店，以地方食物为原料，深谙待客之道。

• The Bell at Skenfrith最初是一家十七世纪的马车旅馆，经过重新装修后，它成为威尔士最好的旅馆之一。凭借其使用无可挑剔的本地季节性原料制作的菜肴，The Bell旅馆曾多次获得美食大奖。
  

• 圣大卫（St David’s）以两千人口却有四间《美食指南（Good Food Guide）》中的餐馆，在英国美食地图上留下了身影。位于圣大卫教堂的The Refectory，Cwtch和Lawtons at No16和Morgan's使得这个最小的英国城市成为英国人均拥有餐馆最多的地方。  
  

• 位于威尔士北部康威（Conwy）的Groes Inn曾是The Good Pub Guid’s Inn和The Dinning Pub 2009年年度最佳酒店大奖的得主。人们描述它为拥有贴心的自制食物，一流餐厅和乡村僻静之所的历史名店。
  

• 位于阿伯加文尼（Abergavenny）的The Hardwick曾因“最擅长利用本地原料”而获得2009年《美食指南》“最受编辑喜爱大奖”。